Between the cup and the lip
在大功即将告成之际,在关键时刻
🧩 词语组成解析
between
[bɪ'twin]
prep. 在…之间;私下，暗中;在…中任择其一;来往于…之间;
adv. 当中，中间;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
cup
[kʌp]
n. 杯子;一杯（的量）;（胸罩的）罩杯;优胜杯;
vt. 使（手）窝成杯状;使（双手）成圆状托起;为…拔火罐;
and
[ənd, ən,ænd]
conj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
🗣️ 情景例句
Stop carrying the weight of the world on your shoulders.
别太操心了，没有你地球照样转。 （carry the weight of the world on one’s shoulders:自以为重任在肩。）
The vacuum cleaner is making a funny noise.
吸尘器发出怪异的声音。
The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
幽默感与民族有着神秘莫测的联系。